『虎穴に入らずんば虎子を得ず』
「君子危うきに近寄らず」という知恵に反しますが、時には勇気を持って危険を冒すことも必要かも知れません。それが、必要な、そして正しいことなら勇気を示すべき時です。それを避けて通るなら、危険は避けられるとしても後悔することになるでしょう。知恵と勇気のバランスを保ちましょう。
━Check Point━
□①必要なときは勇気を示す。
□②正しいときは勇気を示す。
□③避けて通るなら後悔しないか。
□④知恵と勇気のバランスを保つ。
「虎穴に入らずんば虎子を得ず」
危険を冒さなければ功名は立てられないことのたとえ。
▼英文
Nothing ventured, nothing gained.
(危険を冒さなければ得るものはない。)
Nothing like being on the safe side.
(安全な側にいるにこしたことはない。)
|